-
1 zich vergrijpen
-
2 zich vergrijpen aan
tecavüz etmek v -
3 zich vergrijpen aan
attenter -
4 vergrijpen
〈wederkerend werkwoord; zich vergrijpen〉♦voorbeelden:1 zich aan iemand vergrijpen • violer qn.hij vergreep zich aan onze rechten • il a porté atteinte à nos droits -
5 vergrijpen
〈wederkerend werkwoord; zich vergrijpen〉♦voorbeelden: -
6 zich aan iemand vergrijpen
zich aan iemand vergrijpenvioler qn. -
7 zich aan iemand vergrijpen
zich aan iemand vergrijpenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich aan iemand vergrijpen
-
8 izvrsiti nasilje nad
zich vergrijpen -
9 vergreifen
vergreifen, sich1 misgrijpen ⇒ verkeerd, ernaast grijpen -
10 interfere with
-
11 ошибочно взять
advgener. zich vergrijpen (что-л.) -
12 посягать
vgener. zich vergrijpen (aan-íà), aanranden, een aanslag doen -
13 outrage
n. schandaal; ramp; belediging; onrecht--------v. geweld aandoen, beledigen, krenkenoutrage1[ autreedzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 geweld(daad) ⇒ wandaad, misdaad/drijf; aanslag; belediging, smaad; schandaal————————outrage2〈 werkwoord〉1 geweld aandoen ⇒ zich vergrijpen aan; schenden, overtreden; een aanslag plegen op; beledigen, krenken -
14 attenter
attenter (à) [aatãtee]〈 werkwoord〉1 een aanslag plegen (op) ⇒ zich vergrijpen (aan), inbreuk maken (op)♦voorbeelden:attenter à la vie de qn. • iemand naar het leven staan -
15 ошибочно взять
advgener. zich vergrijpen (что-л.) -
16 посягать
vgener. zich vergrijpen (aan-íà), aanranden, een aanslag doen -
17 vergehen
vergehen♦voorbeelden:vergangene Woche • vorige, afgelopen, verleden weekwie die Zeit doch vergeht! • wat gaat de tijd toch snel!〈 informeel〉 ist dir die Sprache vergangen? • heb je je tong verloren?1 overtreden ⇒ zondigen (tegen), misdrijven
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский